Toblerone fans say Swiss chocolatier should be ‘ashamed’ of new cheesecake – here’s what we thought