Paintings left to much-loved Kendal priest set to make £12,000 at auction