Lancashire garden centre named TikTok ‘must visit’ in new study