Lakes art exhibition to celebrate nation’s favourite walks