Historic market town houses Lancashire’s ‘finest house and garden’ you can visit for free